-
1 korporaci·o
корпорация; цех, цеховая организация \korporaci{}{·}o{}{·}a корпоративный, цеховой \korporaci{}{·}o{}an{·}o корпорант, член корпорации; член цеха \korporaci{}{·}o{}em{·}o корпоративность; цеховщина. -
2 corporation
fкорпорация, цех; цеховая организация -
3 corpus
oris n.1) тело, плоть ( corporis voluptates et dolores C); мясо (ossa subjecta corpori C)c. subducere C — делать худымc. amittere Lcr, C — худетьc. facere Ph и in c. ire Q — полнеть, толстеть2) дородность, упитанность ( abiit corpus O)3) рост ( esse exiguo corpore H)4) цвет кожи ( corpore albo Pl)5) (описательно, обычно не переводится) живое существо, личность, человек, лицо ( vile atque infame corpus L)c. liberum Sl — свободная личностьnostra corpora Sl — nosdelecta virum (= virorum) corpora V — (физически) отборные воины6) туловище O7) труп Cs etc.8) древесина PM9) сущность, ядро (c. orationis Pt)10) (семенные) яички Ph, H = testiculi11) вещество, материя, масса ( aquae Lcr)12) основное вещество, элементquattuor omnia gignentia corpora C — четыре всепорождающие стихии13) остов, корпус, кузов ( navis Cs)14) общественная организация, общинаcoalescere in unius populi c. L — слиться в один национальный организмc. civitatis L — все гражданеtotum c. rei publicae C — государство в целом15) сословие, звание, корпорация, цех (c. fabrorum Dig; militum Just; ejusdem corporis L)16) единое целое, стройная система (universitatis c. C)totum c. Cs — вся система укрепленийrerum naturae c. VP — мироздание, вселенная17) собрание, свод (c. omnis juris Romani L)18) общая сумма, масса ( patrimonii Dig) -
4 gilde
-t, -r1) пир, празднество, кутёж, пирушкаholde gilde på — наслаждаться (чем-л.), справлять праздник
2) ист. гильдия, корпорация, цех -
5 gild
сущ.ист. гильдия, корпорация, цех -
6 corporation
сущ.общ. корпорация, цех, цеховая организация -
7 corporazione
ж.профессиональная ассоциация, гильдия* * *сущ.1) общ. ист, корпорация, цех2) экон. гильдия, объединение в корпорацию -
8 Innung
fкорпорация (цех), регионально-отраслевое объединение ремесленников, принимает квалификационные экзамены, осуществляет общий надзор за ремесленным профобучением → Handwerkskammer -
9 קורפורציה
цех
корпорация -
10 cech
-
11 phường hội
цех; цеховой; корпорация; цеховщина -
12 ammattikunta
yks.nom. ammattikunta; yks.gen. ammattikunnan; yks.part. ammattikuntaa; yks.ill. ammattikuntaan; mon.gen. ammattikuntien ammattikuntain; mon.part. ammattikuntia; mon.ill. ammattikuntiinammattikunta гильдия, корпорация (ист.) ammattikunta цех, артель
цех, артель ~ гильдия, корпорация (ист.) -
13 Zunft
сущ.1) ист. гильдия, корпорация, объединение городских ремесленников, цех, (ремесленный) цех2) юр. (ремесленный) корпорация, цеховой -
14 corporazione
-
15 corporazione
-
16 corporazione
-
17 corporación
1) корпорация, компания;2) гильдия, цех;3) юридическое лицо* * *fкорпорация, компания, гильдия- corporación controladadisolver una corporación — ликвидировать акционерное общество, корпорацию
- corporación de servicios públicos
- corporación dominada
- corporación edilicia
- corporación especulativa
- corporación filial
- corporación judicial
- corporación legislativa
- corporación municipal
- corporación no especulativa
- corporación policial
- corporación privada
- corporación propietaria
- corporación pública
- corporación subsidiaria -
18 korporacja
сущ.• корпорация• общество• объединение• союз• цех* * *♀ корпорация* * *жкорпора́ция -
19 corporación
сущ.1) общ. корпорация2) ист. (корпорация, лица сходной профессии) сословие, гильдия, цех3) экон. концерн, объединение -
20 Zunft
f =, Zünfte1) ист. (ремесленный) цех; гильдия; корпорация2) шутл. цех, люди одной профессииer zählt ( gehört) zur Zunft — разг. он человек нашей профессии, он нашего цехаer ist nicht von der Zunft — он не разбирается в этом (деле), это не его специальность
См. также в других словарях:
Цех (значения) — Цех (польск. сесh): в средневековье торгово ремесленная корпорация (преимущественно в европейских странах) по профессиональному признаку. основное производственное подразделение промышленного предприятия (производственное помещение,… … Википедия
Цех — У этого термина существуют и другие значения, см. Цех (значения). Цеховые дома на Гран плас в Антверпене. XV в. Цех (через … Википедия
Цех — торгово ремесленная корпорация, объединявшая мастеров одной или нескольких схожих профессий, или союз средневековых ремесленников по профессиональному признаку. Деятельность ц. не ограничивалась производством и сбытом готовых изделий. Задача его… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
Россия. Русское право: Русское гражданское право — Вступление. Русское гражданское право как в своем историческом развитии, так и современном состоянии в противоположность римскому и новому западноевропейскому характеризуется неопределенностью форм гражданско правовых отношений отдельных и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВСМПО-АВИСМА — Координаты: 58° с. ш. 60° в. д. / 58.04073° с. ш. 60.55667° в. д. … Википедия
Дза (гильдии) — Дза (яп. 座, ざ?, «сидение», «место заседаний») японские средневековые самоуправляемые корпорации, существовавшие с периода Хэйан до периода Мэйдзи. Среди них выделяют несколько видов: торгово ремесленные и транспортные дза (аналоги… … Википедия
Цехи в Западной Европе — Содержание: 1) Определение Ц. 2) Происхождение Ц. 3) Общая характеристика Ц. 4) Организация Ц. 5) Хозяйственная структура Ц. 6) Политическая роль Ц. 7) Эволюция средневековой цеховой организация. 8) Упадок Ц. 9) Литература. 1) Определение Ц.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цеха в Западной Европе — Содержание: 1) Определение Ц. 2) Происхождение Ц. 3) Общая характеристика Ц. 4) Организация Ц. 5) Хозяйственная структура Ц. 6) Политическая роль Ц. 7) Эволюция средневековой цеховой организация. 8) Упадок Ц. 9) Литература. 1) Определение Ц.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Университет — (от лат. universitas совокупность). В настоящее время с понятием У. соединяют представление о высшем учебном заведении, которое, имея целью свободное преподавание и развитие всех отраслей науки (universitas litterarum), независимо от их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Девелопер — (Developer) Девелопер это предприниматель, занимающийся созданием новых объектов недвижимости или разрабатывающий стратегии развития Понятие девелопера, виды девелоперов и их деятельность, этапы деятельности крупных девелоперов при разработке… … Энциклопедия инвестора
Список аббревиатур — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавливается на информационные списки и глоссарии … Википедия
